2003年4月 2003年4月
焼き肉食った帰りの路地でチヂミを食った
出店はまるで縁日のテキヤ風
適当な場所で食ってたらなにかのお店の前だったみたいで、
ドアを開けて出てきたお姉さんに、日本語で「オミセノマエニイナイデネ」と怒られた
とっても恥ずかしくて仕方なかった
で、チヂミの代金を払おうとしたら、店主がなに言ってるかわからない
手持ちの紙切れに代金書いてもらったら、写真のハングル文字を書いてきた
当然理解できないで困ってると、パニクった店主は奥に入って１００００ウオン札を見せてくれた
あとで調べると「１００００」を意味する単語だとわかった.....（続く）